ترجمة نادين طلعت
ترجمة من التركية إلى العربية
قال الرئيس الأوكراني زيلنسكي في حوار أجراه مع الصحافة الكندية ” لا أثق بحكومة إيران وذلك بسبب الطائرات بدون طيار التي اشتراها روسيا من الحكومة الإيرانية، وشنت بها هجوما على بعض مدن أوكرانيا في الفترات الأخيرة”.
أوضح زيلنسكي أن في نفس الوقت عام 2020 أسقط طائرة تابعة لروسيا في إيران واستنكر النظام الإيراني هذا الفعل ورفضه، لكن الآن وافق عليه بل وساعد روسيا عن طريق بيع الطائرات لهم.تحدث زيلنسكي أيضا عن شرط المفاوضة مع روسيا مجيبا على سؤال حول تكرار البدء أو عدم البدء في المفاوضة مع روسيا قائلا: ” اذا كانوا يريدون المفاوضة فليعيدوا أراضينا و ينسحبوا منها و يعودوا إلى الحدود المحددة عالميا في 1991.
أكد رئيس أوكرانيا أنه سيحدد فيما بعد أي شكل يريده للتفاوض حيث أن هدف روسيا الأساسي هو ضرب نظام الطاقة لدينا و ترك شعبنا بدون كهرباء، كما أن الروسيين لا يفعلون شيئا في الحرب سوى الترويع وضرب المواطنين.
جاء ذلك نقلا عن جريدة الحرية التركية.