ترجمة إسراء فضل الله
ترجمة من الإنجليزية إلى العربية
لقت فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا مصرعها بعد أن تناولت حبة تحتوي على عقار إكستاسي «ثنائي إثيلاميد حمض الليسرجيك» في ملهى ليلي بمدينة إكستر.
استدعى مالك الملهى الشرطة والاسعاف، على الفور تم نقل الفتاة إلى مستشفى رويال ديفون وإكستر حيث أعلنت وفاتها.
بعد التحقيقات ألقت الشرطة القبض على شاب يبلغ من العمر 16 عامًا، من منطقة إكسماوث؛ للاشتباه به بتوفير مخدرات من الدرجة الأولى وتم احتجازه للاستجواب، لا يزال رهن الإعتقال في هذا الوقت.
صرح المفتش لي ناتراس رئيس المحققين أن العديد من المراهقين أبلغوا أنهم تناولوا المخدرات بالملهى، كما حث المفتش أي شخص آخر يشعر بتوعك نتيجة لذلك على طلب المساعدة الطبية والاتصال بهم.
حث لي ناتراس الآباء على التحدث مع أبنائهم وتوعيتهم بمخاطر المخدرات.
