ترجمة: دنيا فتحي
وقع انفجار مدوي في تمام الساعه 14:20 بتوقيت إيطاليا في قلب اسطنبول بالقرب من ميدان تقسيم بالتحديد في شارع الاستقلال في منطقة بيوغلو وهي منطقة مشاة مزدحمة للغاية وحتى الآن غير معروف الفاعل.
وقع العديد من القتلى والجرحى والسلطات لا تستبعد أن هذا كان هجوماً مُدبراً وتظن أن المتفجرات كانت في أكياس.
أعلنت وكالة “تاس” أن هناك افتراضان لما حدث الأول أن القنبلة كانت مخبأة في كيس والثاني أن تكون هذه رياح “كاميكازي”.
عرضت قناة “تي آر تي” الحكومية ووسائل إعلام أخرى مقاطع فيديو لسيارات الإسعاف والشرطة وهي تتجه إلى مكان الحادث في شارع الإستقلال في اسطنبول، وفي العديد من مقاطع الفيديو المنشورة على تويتر يُسمع بها أصواتاً مدوية ويُرى وميضًا برتقاليًا يقطع الطرق. وقد أُصيب الحشد الكبير بالذُعر ظُهراً وفر هارباً إلى الشوارع الجانبية.
أظهر مقطع فيديو تم نشره على الانترنت ألسنة اللهب تنفجر مدويةً بينما استدار العديد من المشاة والسياح هاربين بعيداً، أظهرت لقطات أخرى سيارات الإسعاف وعربات إطفاء الحريق والشرطة في الموقع ولكن لم تُظهر سبب الانفجار.
أفاد مستخدموا مواقع التواصل الاجتماعي بإغلاق المحلات التجارية الموجودة بالشارع الذي يشتهر بازدحام السكان المحليين والسياح وتصطف على جانبيه المتاجر والمطاعم.
نشر” فادي القاضي” المحامي والناشط الحقوقي مقاطع فيديو أخرى و سيارات إسعاف وسيارات شرطة تعمل على طول الشارع وسط صفارات الإنذار وصرخات الناس قائلاً: أيضًا يمكنك مشاهدة صور لأشخاص ملقون على الأرض وقد أصيبوا بالانفجار.
نشرت تركيا تحذيراً على وكالة ناسا في بيان رسمي أنه ممنوع نشر أخبار عن الانفجار حيث فرض حظراً مؤقتاً على نشر أنباء عن انفجار شارع الاستقلال.