ترجمة: دنيا فتحي
تعرضت جزيرة إيسكا بإيطاليا، لإنهيار أرضى أودى بحياة الكثير من السكان.
كانت “اليونورا” تبلغ من العمر 31 عامًا وهي بائعة في متجر وهي الضحية الأولى التي تم التعرف عليها.
عاشت”اليونورا” في منطقة كومونا التي تقع في الجزء الشمالي من جزيرة إيسكا مع زوجها “سالفاتوري إمبالياتسو” الذي لا يزال مفقودًا ايضًا في منطقة روروني التي ليست ببعيدة عن منطقة الانهيار الارضي.
اجتاحت الموجة السوداء منزلهم بكل قوتها وزُعم أن جثة الشابة سُحبت لمسافة مائة متر، حتى ساحة مايو، حيث عثر عليها لاحقًا تحت متر ونصف من الوحل من قبل رجال الإنقاذ.
أدركت “إليونورا” تلك المأساة وعلى الفور اتصلت بوالدها الذي كان يعيش في مكان قريب ،في بلدية “لاكو أمينو” لطلب المساعدة منه وعندما أوشك على الوصول لها منعه نهر من الطين.
كانت “إليونورا” في أحد المباني الأكثر تضررًا من الانهيار الأرضي والتعرف على ملامح وجهها عمليًا كان مستحيلاً ولكن تقدم الكاهن “دون جينو باليرانو” رعية منطقة كاساميسيولا ل صحيفة la repubblica قائلاً أروني الحقيبة لمعرفة ما اذا كنت اعرفها أم لا ، وكان الكاهن بمثابة نقطة مرجعية للمنقذين، حيث ساعدهم على التحقق من أسماء المفقودين.
ظهرت جثث ضحايا آخرين بعد مجهود كبير من بحث رجال الإنقاذ، آخرهم كانت جثة إمرأة مُسنة تم العثور عليها في منطقة فيا سيلاريو، و ايضًا عثر على جثة طفلة هامدة تبلغ من العمر خمس او ست سنواتٍ تحت سرير أحد المنازل التي جرفتها الانهيارات الأرضية في منطقة كاساميكولا.
