اردوغان: نحتاج نقل الغاز التركماني الي الأسواق الغربية

ترجمة.. خلود نصر

من التركية الي العربية

أدلى الرئيس التركي ” رجب طيب أردوغان” بتصريحات خلال القمة الأولى التي اقيمت في دولة تركمستان،جمعت بين رؤساء ثلاث دول هي تركيا، أذربيجان وتركمانستان وقع خلالها بروتوكول تعاون مشترك بين الرئيس التركي رجب طيب أردوغان والرئيس “الأذربايجاني إلهام علييف” ورئيس تركمانستان سيردار بيردي محمدوف. 

قال أردوغان في كلمته “نحتاج إلى بدء العمل على نقل الغاز الطبيعي التركماني إلى الأسواق الغربية”.

اضاف اردوغان” اعتقد  أن  صدق علاقاتنا ، التي تعززها روابطنا الأخوية ، سوف تتعزز بشكل أكبر على أساس مزايانا الاستراتيجية هدفنا هو تقييم الفرص الجديدة التي تتطور مع الديناميكيات العالمية والإقليمية بما يتماشى مع رفاهية شعبنا واستقرار منطقتنا.

ذكر أردوغان في كلمته”   من المؤكد أننا بإذن الله سنحقق النجاح في جميع الأمور التي نتضامن فيها بصفتنا دوغانلار.  حرب الوطن ، التي أنهت احتلال كاراباخ الذي دام 30 عامًا ، هي أحدث مثال على ذلك ، ومنظمتنا للدول التركية مهمة للغاية في هذا الصدد.  إن استكمال عملية العضوية الكاملة لتركمانستان ، التي انضمت إلى منظمتنا كعضو مراقب في العام الماضي ، سيضيف لنا قوة كبيرة، لقد وسعت مشاركة Gurbangulu Berdimuhamedov في مجلس Aksakallılar لمنظمتنا آفاقنا.

استطرد اردوغان قائلا “لقد زعزعت الحرب الروسية الأوكرانية أركان النظام العالمي، نشهد الآثار السلبية للحرب في العديد من المجالات. 

نوه اردوغان انه قال” ذكرت أنه لن يكون هناك منتصر في الحرب  لقد بذلنا جهدًا لوقف إراقة الدماء رأينا أن الطريق إلى السلام يمكن أن يفتح باتفاقية الحبوب وتبادل الأسرى تستمر محادثاتنا مع” السيد بوتين وزيلينسكي”، قدمنا ​​وسائل نقل غير منقطعة مع المحور الشرقي الغربي”

اشار رجب في كلمته انه في هذا الصدد من المهم للغاية أن نقوم بتحسين فرص النقل نحن نمر بفترة نحتاج فيها إلى زيادة جهودنا لتحسين حجم تجارتنا أسفرت المنتديات الثلاثية الإقليمية التي بدأها وزراؤنا المعنيون مع نظرائهم عن نتائج إيجابية.  أعتقد أنه سيساهم في الاستقرار الإقليمي ، وخاصة ممر النقل العابر في اللازورد.  التعاون في سياق الممر الأوسط ، الذي يبرز كطريق نقل موثوق به ، هو في مصلحتنا المشتركة.  لقد أكملنا جزءًا مهمًا من الممر بخط سكة حديد باكو – تبليسي – كارس.  من خلال وضع جسر مرمرة ويافوز سلطان سليم ومطار إسطنبول وجسر أوسمان غازي وجاناكالي عام 1915 في الخدمة ، قمنا بتوفير النقل المستمر بين الشرق والغرب

لفت الرئيس التركي الي انه تمت إعادة فهم أهمية أمن الطاقة وتنويع الموارد للعالم بأسره ، وخاصة بالنسبة لأوروبا. في الواقع ، بصفتنا تركيا ، اتخذنا خطوات في هذا الاتجاه لفترة طويلة. ويبرز في هذا الصدد خط أنابيب النفط باكو – تبيليسي – جيهان وممر الغاز الجنوبي. ننقل غاز بحر قزوين إلى أوروبا بهذا الخط ، الذي يعد العمود الفقري لخط أنابيب الغاز الطبيعي العابر للأناضول. نحتاج الآن إلى بدء العمل على نقل الغاز الطبيعي التركماني إلى الأسواق الغربية بنفس الطريقة.