ترجمه: نادين طلعت من التركية الي العربية
هل استفز اردوغان اليونان؟
وصلت تصريحات رئيس الجمهورية التركية رجب طيب أردوغان التي وجهها بحسب ما افادت وكالة Son dakika إلى المؤتمر الصحفي اليومي لوزارة الخارجية الأمريكية التي قدمت مؤخرا الدعم العسكري لليونان و خاصاً إلى حكومة أثينا فى موضوع تسليح الجذر و التي وردت فى جريدة اليونان أثناء حدث حضره .
قال أردوغان في تصريح له : ” أنت تقول إعصار, فتخاف اليونان و ثم نطلق النار على أثينا . بالطبع سنطلق النار .إذا لم تقف اليونان مكتوفة الأيدي و إذا حاولت الاستيلاء على جذز من أمريكا أو على شئ من هنا أو هناك فمن المحتمل أن دولة مثل تركيا لن تقطف الكمثرى عليها أن تفعل شيئاً.”
أجاب بيد برايس المتحدث الرسمي باسم الولايات المتحدة على خطاب اردوغان ضد اليونان بأنه يعتذر لتصعيد التوترات مع التصريحات الاستفزازية.
أبدا بيد برايس حزنه على ما حدث قائلا : أننا نحتاج بشده إلى الوحدة و التعاون خاصة بين حلفائنا فى الناتو و نريد من جميع حلفائنا وقف التهديدات و التصريحات الاستفزازية فى أسرع وقت ممكن.
أكد المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الأمريكية أن هذا التوتر يصرفنا عن هدفنا فى الاتحاد ضد التهديد الروسي الذي يواجه الناتو .
نقلا عن وكالة Son dakika
